Шляпа господина Зингера

«Я говорю себе, я часть народа. Почему бы мне не выдумывать рассказы?

…Иногда я слышу маленькую историю, искру истории,

и из этой искры я раздуваю огонь.

(из речи Исаака Башевиса-Зингера, фонд Башевиса-Зингера)

Так сказал американский еврейский писатель Исаак Башевис-Зингер (1904-1991), чья личность вдохновила автора на создание этой книги. Башевис-Зингер любил рассказывать истории взрослым и детям и верил, что рассказы вызывают у читателей радость и интерес. Башевис-Зингер считал, что его обязанность – создавать воображаемые миры, сочетая их с описанием миров потерянных, например, вселенной говорящих на языке идиш евреев, в которой он вырос и был воспитан. Он видел в детях внимательных читателей, которые умеют отличить хороший рассказ от плохого и способны его оценить. Книга «Шляпа господина Зингера» предлагает каждому из нас соприкоснуться с той творческой и воодушевляющей силой, заложенной в сочинении рассказа – раздуть огонь из искры.