דילוג לתוכן המרכזי בעמוד

Корзина, полная инжира

Автор: Ори Алон Художник-иллюстратор: Менахем Халберштат

Император Адриан не понимает, зачем старик сажает инжирное дерево, ведь плодами от него пожилой человек насладиться не успеет! Рассказ основан на мидраше*, в котором старик преподает императору и нам важный урок, касающийся заботы о следующих поколениях и особенной связи между человеком и природой.

* Мидраш (ивр. «толкование») ‒ часть Устной Торы, толкование Письменной Торы с помощью традиционных методов анализа текста.

Возрастная группа: Первый класс

Имеет ли смысл сажать дерево, если плодами от него мы не успеем насладиться? Пожилой человек сажает инжир, заботясь о следующем поколении и о продолжении существования нашего мира. В процессе он преподает императору Адриану и читателям этой книги важный урок о вере в хорошее, которое ждет нас в будущем, и о сладких плодах терпения.

 

«Как отцы мои сажали (деревья) для меня, так и я посажу (деревья) для сыновей моих»

[Вавилонский Талмуд, трактат Таанит 23а]

 

Знакомимся с первоисточником

Рассказ «Корзина, полная инжира» основан на древнем мидраше:

Рассказ об императоре Адриане, который выступил на войну и шел с войском своим сражаться за одну страну, взбунтовавшуюся против него. По пути встретил он одного старика, который сажал инжирные деревья. Сказал ему Адриан: «Ты стар, а стоишь, стараешься и прикладываешь усилия во благо других?» Сказал ему [старик]: «Господин император, я сажаю деревья. Если удостоюсь того, то буду есть плоды посаженных мною деревьев. Ежели нет, то мои сыновья [насладятся ими]».

[Адриан] провел на войне три года и вернулся. Спустя три года он обнаружил этого же старика на том же месте. Что сделал это старик? Взял корзину и наполнил ее первыми плодами отборного инжира, подошел к императору и сказал ему: «Господин император, прими дар от раба твоего. Я тот самый старик, которого ты видел, когда шел [на войну]. Ты сказал мне: ‘Ты стар, зачем ты утруждаешь себя, стоишь и стараешься во благо других?’ Но уже удостоил меня Всевышний чести вкусить плоды посаженных мною деревьев, и эти [плоды] в корзине – твоя доля от них». Адриан тотчас же сказал своим рабам: «Возьмите ее у него и наполните ее золотом». Так они и поступили.

[Мидраш Танхума, глава Кдошим 8]

 

Видео на основе книги

איך להפוך למשפחה של קוראים?

Распространенные экземпляры:

46,500

Издательство:

תכלת

Год распространения:

תשפ״ד 2023-2024, 2018 2017-2018